Le premier livre d'entretiens du pape Benoît XVI depuis son élection en 2005, avec un journaliste allemand, sortira en librairie "d'ici à la fin de l'année", a annoncé mardi le père Federico Lombardi, porte-parole du Vatican.

Les entretiens en allemand du pape avec le journaliste Peter Seewald se sont déroulés du 26 au 31 juillet à Castel Gandolfo, et Benoît XVI a répondu à des questions "sur des sujets divers", a annoncé le père Lombardi dans un communiqué.

La publication est prévue "à court terme (avant la fin de l'année) en italien et en allemand et si possible dans d'autres langues", a-t-il précisé, rappelant que les droits concernant la publication de ce genre d'ouvrage sont détenus par la maison d'édition du Vatican.

Avant d'être élu pape pour succéder à Jean Paul II, le 19 avril 2005, le cardinal Joseph Ratzinger, alors préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi, avait déjà accordé à deux reprises des entretiens au même journaliste, qui s'étaient concrétisés par la publication de deux livres: Dieu et le monde, en 2001 (en français), et Le sel de la terre, en 1997 (en français).

Benoît XVI a personnellement écrit depuis son élection Jésus de Nazareth, publié en 2007 et consacré la vie du Christ: de son baptême dans le Jourdain à la transfiguration.

Le deuxième tome, sur la passion et à la résurrection, est actuellement à la relecture et devrait sortir au printemps 2011. Pendant ses vacances en juillet, le pape a débuté la rédaction d'un troisième tome, consacré à l'enfance de Jésus.